以默哀开场，以爱心捐助收尾，14日奥运火炬瑞金站传递仪式成了赈灾仪式。整个传递过程演变为爱心接力，传递的是真情、温暖和爱。截至本报记者截稿，包括奥运火炬手、江西党政机关、企业等社会各界人士现场捐款近1000万元。

心系灾区的标语在瑞金火炬传递现场随处可见 记者王东摄

两名火炬手接力传递 首席记者袁征摄

江西各界向灾区捐款 首席记者袁征摄

　　火炬传递前先默哀

　　14日7时30分，瑞金站火炬传递活动在叶坪旧址开始，经瑞金市委、市政府，著名红色革命景点“红井”、二苏大会址，最终抵达中央革命根据地历史博物馆，共有208名火炬手参与传递活动。路线全长15公里，用时3小时20分钟。

　　火炬传递之前，全体与会者低头默哀一分钟，为几天前在四川地震中的死难者表示哀悼。“圣火不仅要传播奥运精神，更要向四川地震灾区传递温暖与关爱。”瑞金市市长傅春荣在起跑仪式上动情地说。默哀时，全场鸦雀无声，几名女孩手捧胸口，默默祈祷。

　　记者在现场看到，除了国旗、奥运五环旗及标语外，现场到处可见“一方有难、八方支援”、“传递激情传递爱”、“圣火送温暖、奥运聚关爱”、“抗震救灾、你我同行”等温情标语。

　　传递路成了爱心路

　　在火炬传递的起点、终点和沿途都设有募捐箱，悬挂“一方有难、八方支援”、“团结一致、众志成城”等抗震救灾标语。让这一条因为四川地震而缩短了的传递之路，成为用实际行动温暖灾区的爱心之路。北京奥运火炬接力中心副主任刘宝杰说：“瑞金站火炬接力安全有序，火炬传递路线被赋予传递爱心、支援灾区的特殊意义，当我们高擎奥运圣火时，内心依然牵挂着灾区人民，希望面对困难勇往直前的奥林匹克精神能激励灾区人民抗震救灾。”

　　现场捐款近千万元

　　传递过后的庆典仪式为灾区进行了现场捐款，江西省委、省政府向四川地震灾区捐款500万元，赣州市委、市政府捐款200万元、瑞金市委、市政府捐款30万元，北京奥运会圣火运行团队的所有工作人员和现场群众也献上了自己的爱心。本报特派记者小组也加入到捐款队伍中，为灾区人民表达爱心。

　　到记者截稿，火炬传递瑞金站共募款980万元人民币，这个数字还在不断增加中。

　　■本报特派记者鄢卫华